PREPARATION

"Fais tes bagages, on maîtrise la mélodie qui voyage". Casanova, Soolking 

Bom dia a todas e todos,

Vous êtes désormais habitués/ées : nouveau blog = nouveau départ.

 

Je vous remets les anciens si vous avez envie de voyager de nouveau:

 2003-2004 : Australie / Nouvelle Zélande / Singapour.

http://anaolivierausnz.blogspot.fr/ 

 

2006-2007: Argentine / Uruguay / Bolivie / Pérou / Chili.

http://anaolivieramsud.blogspot.fr/

 

2008-2009 : 28 pays à travers l’Europe. 

http://anaoliviereurope.blogspot.fr/

 

2013-2014 : Canada / Mexique / Australie / Nouvelle Zélande / Afrique du Sud. 

http://nousquatreautourdumonde.blogspot.fr/

 

2018-2019 : France/Suisse/Italie/Espagne/Maroc/Portugal/Angleterre/Écosse/Irlande du Nord/Irlande/Pays de Galles.

A5dansBoxy

 

De par le titre du blog vous avez bien sur deviné. On va devenir Portugais/ses pendant un an!

Pourquoi le Portugal ? Pourquoi repartir ? Pourquoi rester un an au même endroit ?

 

Allez je vous raconte tout!

 

Juin 2019

Retour de notre périple en Boxy.

Et donc forcément réflexion sur un autre projet.

Deux options s'offraient à nous à ce moment-là : acheter une maison sur Angers ou repartir.

On regarde un peu les apparts/maisons possibles sur Angers et on va voir notre banque et on finit par abandonner ce projet. Trop compliqué, beaucoup trop cher, trop long à mettre en place et perso ça me fait un peu peur de devenir propriétaire.

 On fait notre vie sur Angers en location dans notre quartier préféré de la Roseraie.

Je signe un CDI pour la 1ere fois de ma vie, Ana aussi signe son premier CDI.

PAT se fait à la vie locale avec ses copains/copines et activités périscolaires.

Nous faisons une demande de logement social pour un appartement T5, pour que chaque enfant puisse avoir un peu son espace.

Tiernan commence le projet DEMOS comme sa sœur avant lui, en septembre 2022. Il s'engage donc sur 3 ans.

Mais on garde, toujours, un peu, quelque part, cette idée de repartir, nos départs se faisant généralement/en moyenne tous les 4 ans.

 

De temps en temps nous en parlons mais jamais rien de bien précis, aucune discussion sérieuse ni aboutie sur le sujet, parce qu'on s'est aussi engagés avec Tiernan sur ce projet de musique. Mais l'idée reste malgré tout dans nos têtes.

 Après ce périple en van BOXY, dans 6m² à 5, Philéas était moins chaud de refaire de l'itinérant. Car pour lui cela signifiait que papa et maman étaient ses profs et ça il en était hors de question. Mais il n'était pas contre l'idée de se poser à un endroit précis et d'aller à l'école. 

 

Il fallait trouver un endroit ou deux. Le Portugal a toujours été présent dans nos têtes car Ana veut que ses enfants puissent parler portugais avec la famille et connaissent mieux la culture. Et aussi un pays anglophone, l'Irlande bien sûr.

 

Pour nous cette idée était aussi que nos enfants deviennent bilingues en portugais et aussi pourquoi pas trilingues. Et avouons-le on ne parle ni anglais ni portugais à la maison.

 

Donc notre première idée était de faire 6 mois au Portugal car les Ribeiro ont un appartement en bord de mer et faire 6 mois en Irlande car on connaît bien. Mais en Irlande la vie est particulièrement chère, alors que nous avons un appartement au Portugal, ce qui nous évite de payer un loyer. En plus les portugais sont très bons en anglais donc on se dit donc que nous pourrions faire un an au Portugal. 

 

Mais notre projet est bloqué car Tiernan est engagé jusqu'en 2025 avec le projet DEMOS. Cependant, après un an de participation au programme, Tiernan n'est plus motivé et met fin au projet Démos en juin 2023. Nous n'avons donc plus vraiment d'engagements qui nous imposerait de rester sur Angers. 

 

Puis, arrivent août 2023 et nos vacances pluvieuses en Allemagne.

Quand on est coincé sous la tente, sous la pluie, dans le froid, en plein milieu de forêts et montagnes bien humides et que l'on bien le temps de discuter et de penser à du soleil, du ciel bleu, à la plage, à la chaleur et donc on reparle du Portugal.

Et en 5 minutes on décide de repartir pour un tour. Pas compliqué tout ça.

 

Le Portugal et plus particulièrement Sesimbra deviennent évidents. Et Sesimbra plutôt que le village de Chao de Galego (150 habitants) un peu perdu dans les terres.

 

Et donc Sesimbra : petit appart dans un cul de sac, avec la plage et la mer (oui elle est froide!) à 10 minutes à pied, ancien village de pêcheurs à 45 minutes de Lisbonne.

Donc on connaît bien et on adore. On peut rajouter la boulangerie à 50 mètres et les pasteis de nata, un bon petit resto plus que local à 100 mètres et ses poissons grillés, des "glaceries" à gogo, la capitale bien sûr pas loin, deux IKEAs...

Et on découvrira la vie en hiver dans un appart avec une isolation des années 90 et pas de chauffage, les difficultés de stationnement, les rues et bâtiments en constante rénovation/construction, un développement urbain vraiment étrange, pas vraiment de planification urbaine non plus, des week-ends surchargés de Lisboètes, un petit appart avec deux chambres et une salle de bain/toilettes combinée. Rien qui nous empêcherait de partir.

 

Le plus important pour nous : PAT est d'accord pour partir car ils connaissent bien Sesimbra et adore la vie que nous avons là-bas quand on y va l'été. PAT est aussi d'accord pour aller à l'école.

Aucun ne parle du fait qu'ils commencent à être bien installés sur Angers et qu'ils ne parlent pas portugais.

Et donc après cette décision prise en Allemagne, on prévient la famille à nos anniversaires leur disant que nous avons trouvé un appartement T5 sur Angers dans le bâtiment d'à côté, que tout va bien avec nos deux CDI, que Philéas commence sa carrière de footballeur mais que nous repartons à l'étranger.

Pas vraiment logique me direz-vous, mais c'est cela qui en fait le charme.

 

A l'automne on prévient les collègues et copains. On se renseigne auprès des directrices d'école Claude Monet et du collège Jean Vilar pour connaître les procédures pour l'année à venir, pour leur départ et leur retour scolaire.

 Pour Tiernan (actuellement en CE2) : pour le départ : pas de document précis à remplir. On récupère ses bulletins et on part. A notre retour, il rentrera en CM2, normal.

Pour Aroha (en 5^e) : pour le retour : c'est le collège qui décidera si elle refait une 4ème ou si elle fait sa 3ème. En fonction de ses résultats et comportement en 5e. On va supposer sans prendre trop prendre de risque qu'elle passera directement en 3ème.

Pour Philéas (en 3e) : on suit toute la procédure classique pour l'inscrire en seconde, ou CAP, ou autre et au dernier moment début juillet on écrira au rectorat pour dire qu'il part un an. En février 2025, on réécrira pour relancer la procédure et il reprendra en seconde ou là où il sera pris.

 

Janvier 2024, on reçoit nos lettres acceptant nos congés sabbatiques. Donc je pourrai retourner au Sacré Cœur et reprendre mon nombre d'heures de cours. Ana fera de même à la fac peut être pas dans le même service mais voilà on est sûr d'avoir du travail en revenant.

 

Février 2024. On passe une semaine au Portugal. On va à Sesimbra pour voir les écoles. On avait trouvé peu d'infos sur internet. On savait bien qu'il y avait une école en centre-ville mais c'est tout. Donc on va les voir mais ce n'est qu'une école maternelle et primaire.

Ils nous indiquent le collège qui se trouve tout en haut de colline. Mais vraiment en haut, tout en haut dans un endroit que nous ne connaissions pas du tout et on ne savait même pas qu'il y avait une école là-haut. Nos enfants auront des mollets en béton !!

Et donc après une bonne marche et quelques pauses pour souffler, nous sommes accueillis au secrétariat. 

C'est bon pour Aroha et Tiernan. Ils pourront être dans la même école. Et on nous donne la procédure pour les inscrire. Mais pas Philéas. Pour lui il faut aller dans le lycée de secteur qui se trouve dans le village d'à côté. Il devra prendre le bus, le grand garçon. On a proposé qu'il "redouble" pour rester avec son frère et sa sœur mais ils font en fonction de l'année de naissance donc ça sera le lycée.

 

Voilà les papiers nécessaires : 

Présenter le carnet de santé,

Le N.I.F.: le numéro d'identification fiscale (que nous avons déjà fait),

Traduire leur dernier bulletin scolaire par un traducteur agrée,

Et faire les inscriptions sur internet (à partir d'Avril/Mai et en fonction de l'année scolaire qu'ils suivront l'année prochaine).

On va voir aussi pour la double nationalité si c'est possible. Cela facilitera sans doute certains points.

 

Les écoles restant ouvertes en août, on repassera pour valider tout ça.

 

PAT avaient deux questions : quand commence l'année ? Aucune idée mais vers mi-septembre.

Et comment sont les plannings à la semaine ? On ne sait pas.

 On dit qu'ils ne parlent pas portugais mais cela ne pose pas problème aux secrétaires.

 

Mais on sait qu'ils devront travailler 5 jours pleins mais pas forcément toute la journée. Qu'ils n'auront pas de vacances de la Toussaint, ni en Février.

Et nous n'avons eu aucun commentaire négatif de nos enfants.

 

Sans doute parce qu'ils savent que nous n'attendons pas trop de cette année scolairement parlant. Notre seule demande, c'est qu'ils parlent/parlent/parlent et deviennent bilingues en portugais et donc on espère même trilingues avec l'anglais.

Et ils savent qu'on ira manger des glaces de façon régulière et que la plage et la mer nous attendent tous les jours. 

 

Et que nous avons accepté qu'ils (les gars) s'inscrivent au club de football local. C'est généralement la dernière semaine d’Août que cela se met en place. La coupe du monde de foot ayant au lieu au Portugal et Espagne en 2030, attendez-vous à voir Philéas chanter l'hymne portugais en ouverture du tournoi. Il sera bien sur l'ailier droit titulaire de l'équipe nationale portugaise.

Aroha parle de faire de la plongée.

 

Et nous les adultes. Et bien rien. Hors de question de travailler 40 heures pour le salaire minimum portugais de 800 euros. Il faudra bien qu'on s'occupe quand même. Donc peut être aller voir une association et les aider, donner des cours d'anglais par exemple. Mais pas question non plus d'être pris quand nos enfants sortiront de l'école à 15h et voudront aller à la plage.

On s'occupera aussi à moderniser l'appartement pour y vivre un an. Pas de problème dans l'état où il est pour 15 jours l'été mais pour un an, on va l'améliorer un peu : literie, salle à manger.

 

Et alors cet appartement T5 qu'on nous a proposé sur Angers, que nous avons accepté, ce bail que nous devions signer un mardi soir, début octobre 2023, ce déménagement prévu un samedi, ces meubles et décorations que nous avions commencé à démonter ?

Et bien ce mail du mardi matin nous dit stop de façon provisoire car il y a des blattes au rez-de-chaussée. Donc on attend patiemment et sans se prendre trop la tête car on a déjà prévu de partir. Malgré tout, nous aurions bien aimé déménagé même que pour 8 mois.

Finalement début février 2024 on nous dit que l'appart est prêt. Nous déclinons la proposition et prévenons que nous partirons fin juillet 2024 de notre actuel appartement.

 

Nous allons donc rendre notre appart à la Soclova et louer un box pour un an, comme la dernière fois. Nous allons essayer cette fois ci de vendre quelques meubles, ce qui nous fera une petite cagnotte "glaces sur le remblai".

 

Et en février 2025, nous ferons de nouveau une demande de logement pour un appartement (que mes parents iront bien sûr visiter et valider pour nous avant même notre retour! Simple. Basic.).

 

31 mars 2024 : Titouan B. achète son billet d'avion pour venir nous voir aux prochaines vacances de la Toussaint. On est trop content.

4 avril 2024 : mes parents prennent deux billets pour nous rendre visite début novembre. On est trop content.

Mi avril 2024: je me rend à l'assurance voiture. Vu les infos apportées et combinées à ce que j'avais lu sur internet,par rapport à une voiture française au Portugal, nous décidons de ne pas emmener notre voiture au Portugal. Donc que faisons nous de notre 5008. Nous pouvons la vendre ou la garder pendant un an mais elle va s’abîmer. Nous allons la vendre à partir de début juin. 

Et nous avons envoyé un petit message à Artur, au Portugal, qui travaille dans un garage pour qu'il nous trouve une voiture 7 places pour début août. Et notre voiture sera immatriculée au Portugal, ce qui posera moins de problème pour se garer à Sesimbra et pouvoir demander l'autorisation de stationnement résident  qui permettra de se garer plus facilement.

Et donc comment allons descendre au Portugal?

Nous avons regardé pour l'avion : beaucoup trop cher et pas assez de bagages. Nous avons regardé pour le bus. Il y a bien un flixbus qui descend de Tours à Castelo Branco. Environ 80 euros/personne et la possibilité d'emmener quelques valises. Un peu long mais pas tant que ça. Mais Aroha n'est vraiment pas pour. 

Et puis mes parents ont eu une bonne idée. Nous allons loué un minibus, descendre à 7, avec plus de confort de voyage. Mes parents reviendront en minibus. Un peu plus cher que le bus classique bien sur, mais on sera mieux, on ne sera pas limité en bagages et mes parents passeront 7 jours au Portugal. Départ fixé le 5 Août.

La résiliation de bail est déposé. Nous quittons notre appartement le 31 juillet. Et comme ma sœur sera en vacances à ce moment là, nous resterons chez eux de fin juillet à notre départ. 

Suite à mes recherches sur internet concernant notre installation au Portugal, si nous restons plus de 3 mois, nous devons avoir un "droit de résidence". Pour cela il faut un certificat de registre. Il faudra aller à la mairie et dans les 30 jours suivant nos 3 mois, présenter une pièce d'identité, la déclaration sur l'honneur d'un travail, déclaration sur l'honneur de ressources financières et d'une assurance maladie. Cela coûte 15 euros /personne.Puis il faudra une "attestation de résidence durable". Là encore une pièce d'identité et une preuve de domicile. 5 euros. Dernier document pour avoir le droit de rester plus de 3 mois, le NIF (que nous avons déjà).

Nous pourrons également demander la double nationalité pour nos enfants car au moins un de leur parent est portugais et que leurs grands parents sont portugais. C'est assez facile et rapide à faire. Et ça leur donnera un petit plus et sans doute quelques facilités pour faire des papiers plus tard.

J'ai demandé et reçu mon permis de conduire petit format. C'est plus simple pour les portugais apparemment.

Autre idée: comme l'année scolaire finit mi juin au Portugal, il est fort probable que nous fassions un petit roadtrip sur la côte portugaise entre mi juin 2025 et notre retour sur Angers mi août 2025.

En discutant à droite à gauche de notre projet, j'apprends que nos 3 enfants seront dans 3 écoles différentes en fait. Je n'avais pas tout suivi ou alors Ana a fait de la rétention d'infos!! Aroha et Tiernan font partie du même groupe scolaire mais ne seront pas dans les mêmes locaux. Aroha bien en haut de la ville, et donc Tiernan sera en centre ville à 5 minutes de l'appart.   

N'hésitez pas à nous poser des questions, on se fera un plaisir d'y répondre. croixou@hotmail.com

J'entends déjà votre première question : et ce grand jeu concours mensuel qui permettait de gagner des lots d'une valeur exceptionnelle ?

Et bien on va être obligé de le relancer, ce concours. Patience, Patience.

 

Beijinhos e até breve.